Hello, today you have a free day [in Marseille]
Откриване: 30.10.2025 г., 18:00 часа
КЪДЕ: Urban Gallery, Марсилия, Франция
Изложбен период: 30.10 - 15.11.2025 г.
През октомври месец 2025 г. се осъществи втора фаза от творческия обмен между България и Франция в сътрудничество между Visionary & Urban Gallery - Марсилия, продължение на Абстрактната резиденция, организирана от Visionary през април 2025 г. с участието на франската художничка Марион Сафриуин.
Българската художничка Гергана Табакова взе активно участие в първата фаза на обмена и имаше ключова роля във втората фаза. Тя замина за резиденция във Франция от 13.10. до 1.11.2025 г. в atelie La Miroiterie, където нейн домакин от френска страна бе самата Сафриуин - основател и куратор на ателието.
Работите на Табакова, създадени по време на творческия й престой в Марсилия, разглеждат града като жив организъм, изграден от свързването на две паралелни системи. Централният образ, който обединява това наблюдение, е водата — стихия и материя, която свързва двете измерения на живота в града: природното и човешкото.
От едната страна е морето — необятно, флуидно, неподвластно. От другата — системата от тръби и канали, чрез която градът се стреми да овладее и насочи същия елемент. Тези системи съществуват едновременно и се оглеждат една в друга — и двете поддържат живота и бележат неговата циркулация.
В серията на Гергана линейните, почти документални образи постепенно се разтварят в неясни, флуидни фрагменти — между бряг и дъно. Самите материали на Марсилия — розов варовик, седеф — отекват тази двойственост. Художничката открива в тях материална аналогия на морската флуидност - град, изграден от утайките на своето море. Тази хомогенност е централна за работата ѝ: градската конструкция (стени, тръби, настилки) и природната флуидност (вълни, пясък, сол) взаимодействат като два пласта на един организъм. Работите не правят опозиция между твърдо и течно, а подчертават тяхното съжителство — как архитектурните системи са заредени с морски отпечатък, а морето понася човешките намеси.
Гергана Табакова е магистър по живопис от Националната художествена академия (2017). Работи в сферата на живописта. Интересно ѝ е преразглеждането на типични разбирания, ежедневни пространства и ситуации. Опитът за тяхното преосмисляне е основен акцент в работата ѝ. Гергана Табакова има четири самостоятелни и участия в общи национални и международни изложби. Гергана силно се интересува от взаимодействието между живопис и други визуални изкуства. Във връзка с този интерес, тя получава докторска степен от Национална художествена академия (2022).
„Работата ми изследва фундаменталните елементи на живописта – повърхност, текстура, цвят – и техния потенциал да съществуват отвъд традиционните ограничения. Композициите ми оспорват правоъгълното платно. Често го третирам като продължение на пространството, където материалност, структура и културна символика се преплитат.
Подходът ми е свързан с начина, по който културните възприятия за ред, йерархия и баланс са вградени в историческите и функционалните употреби на пространството. Архитектурни и пространствени елементи резонират в моята работа като проводници за разбиране на еволюиращата връзка между хората и техната среда. Тези елементи носят тежестта на своите културни и социални истории; въплъщават както първоначалното си предназначение, така и натрупаните във времето значения. Често в работата си деконструирам и преосмислям архитектурни форми и елементи, като се стремя да поставя под въпрос традиционните им асоциации. Реконтекстуализирам ги, за да разкрия по-флуидно, динамично взаимодействие между минало и настояще и да предложа нови перспективи за тяхното значение в съвременния живот. Последните ми творби разширяват това изследване, въвеждайки теми като неподвижност, отчуждение и разрив. Във връзка с неестествените противоречия, които трансформират пространствата, изследвам напрежението между движение и застиналост, топлина и студ, присъствие и отсъствие.“
--
Пътуването на българската група до Марсилия и обратно в София е подкрепето от Столична община, програма "Мобилност" 2025 г.
Партньори от френска страна са Urban Gallery, La Miroiterie, асоциацията на българите в Марсилия - Provance Bulgarie.
Снимки: архив Visionary