HOPE

 

Together with the „Doctors of the World” Association, we have invited four established mural artists from Bulgaria to work with us on improving the urban environment in the Nadejda district in Sliven. The purpose of this direct intervention is to awaken the imagination, dreaming and creativity of the children in the neighbourhood, many of whom live in deep poverty. Many families do not have access to drinking water and electricity, the streets turn to mud when it rains, and most people cannot heat their homes in the winter. Children do not attend school regularly, and there are no playgrounds or green spaces in the neighbourhood itself. The neighbourhood is isolated from the rest of the city by a concrete wall and has only two entrances: a pedestrian railway underpass and a street to a busy boulevard. This further contributes to the symbolic marginalization of its inhabitants. That is why the project seeks to inspire hope and improve the living conditions of the most vulnerable by transforming the environment and providing workshops targeting children and youngsters. In this way, through art, they can develop their worldview and see that a better future is possible.

In the first stage of the project (February-March 2022), we held creative workshops in which children of different ages drew, watched animated short films, learned about different painting techniques and shared with the artists what they love and dream about.

The second stage involves painting the railway underpass, which is the main artery for the neighbourhood, connecting it with the rest of the city. At the end of May 2022, the artists together with residents from "Nadejda" will repaint the 62-meter tunnel and turn it into a real city gallery of contemporary mural art inspired by workshops with children.

The project seeks to change the attitudes of the residents themselves, as well as the rest of the population of Sliven in order to fight stereotypes. The involvement of public authorities is therefore of great importance.

 

Photos: Lina Krivoshieva, Mila Cherneva

The project "HOPE" (Nadejda) is a part of the project  “Power” of the “Doctors of the World” Association, implemented in partnership with the international organization “Aide et Action” and with the support of Megachim and the Municipality of Sliven.

 

FR

En collaboration avec Médecins du Monde Bulgarie, la Fondation Visionary a invité quatre artistes reconnus à travailler avec nous à l'amélioration de l'environnement urbain du quartier "Nadejda” dans la ville de Sliven. L'objectif de cette intervention directe est d'éveiller l'imagination, les rêves et le sens de la créativité des enfants du quartier, dont beaucoup vivent dans une grande pauvreté. De nombreuses familles n'ont pas accès à l'eau potable et à l'électricité, les rues se transforment en boue lorsqu'il pleut, et en hiver, beaucoup de gens ne peuvent pas chauffer leur maison. Les enfants ne vont pas régulièrement à l'école et il n'y a pas de terrains de jeux ou d'espaces verts dans le quartier. Le quartier lui-même est isolé du reste de la ville par un mur en béton et n'a que deux entrées : un passage souterrain pour piétons et une rue menant à un boulevard très fréquenté. Cela contribue encore à la marginalisation symbolique de ses habitants. C'est pourquoi le projet vise à donner de l'espoir et à améliorer les conditions de vie des plus vulnérables en transformant l'environnement et en proposant des ateliers destinés aux enfants et aux adolescents. Ainsi, grâce à l'art, ils peuvent développer leur vision du monde et voir qu'un avenir meilleur est possible. 

Dans la première phase du projet (février-mars 2022), nous avons organisé des ateliers créatifs au cours desquels des enfants d'âges différents ont dessiné, regardé des courts-métrages d'animation, appris différentes techniques de dessin et partagé avec les artistes ce qu'ils aiment et ce dont ils rêvent. 

La deuxième étape consiste à peindre le passage souterrain de la voie ferrée, qui est une artère majeure du quartier, le reliant au reste de la ville. À la fin du mois de mai 2022, les artistes, ainsi que les habitants de Nadejda, rafraîchiront le tunnel de 62 mètres et le transformeront en une véritable galerie urbaine de peintures murales contemporaines inspirées des ateliers avec les enfants. 

Le projet vise à changer les attitudes des résidents eux-mêmes ainsi que du reste de la population de Sliven afin de lutter contre les stéréotypes. L'implication des autorités publiques est donc d'une grande importance. 

Photos: Lina Krivoshieva, Mila Cherneva

Le projet "Nadejda" fait partie du projet "Power" de l'association Médecins du Monde Bulgarie, mis en œuvre en partenariat avec l'organisation internationale Aide et Action et avec le soutien de Megahim AD et la municipalité de Sliven.